insurance against

The country needs a defence capability as insurance against the unexpected.

国家需要有一定的防御能力，以应对不可预知的情况。

The Seller shall effect marine insurance against All Risks and War Risks.

卖方应投保海运一切险及战争险.

insurance against sickness and unemployment

疾病和失业保险

I have one lock but I bought another as an additional insurance against thieves.

我有一把锁,可是另外又买了一把作为附加的防盗保障.

We will effect insurance against All Risks , as requested, charging premium and freight for the consignees.

我们将按要求对货物投保一切险, 保费和运费将向收货人收取.

I recommend you get insurance against sickness and unemployment.

我建议你办个疾病和失业保险。

You should take out travel insurance covering you and your family against theft.

你应该为自己和家人办理旅游保险以防偷盗。

Compulsory insurance against injury to passengers

旅客意外伤害强制保险

At that time people had large families as an insurance against some children dying.

那时人们养的子女很多，以防有孩子夭折。

When insurant suffers accident harm to cause death, the underwriter gives pay insurance against death gold.

被保险人遭受意外伤害造成死亡时, 保险人给付死亡保险金.

We shall cover insurance against WPA and War Risks as usual.

我们将按一般惯例投保水渍险和战争险。

I bought some new locks as an additional insurance against theft.

我买了新锁具以进一步防止盗窃.

Liability insurance against financial losses resulting from injuries to other persons or damage to their property.

当被保险人因为损害到他人或他人的财产而造成经济损失时,责任保险则负责这部分损失.

I bought another safety lock as an additional insurance against thieves.

我又买了一把保险锁,以加强防贼的安全措施.

Buyers use this kind of derivative as insurance against losses on debts they are owed.

购买者将这种衍生物当作抵抗负债损失的保险.

alcohol and caffeine all affect efficiency. a good multivitamin and mineral supplement will act as insurance against any deficiency but probiotics also help.the herb extract echinacea has immune － enhancing properties.gargling with one or two drops of tea tree oil mixed with water helps ； it is a powerful anti － fungal, anti-bacterial,

适当补充多种维生素和矿物质可以避免免疫力的下降，益生菌制品也有此功效。松果菊属草药提取物也可以提高免疫力。把一两滴茶树油溶于水中用来漱口也是良方；

Our price were calculated without insurance against any extraneous risks.

我们未把任何附加险计算在报价内.

I bought some more locks as an additional insurance against burglary.

我又买了些锁,作为额外的防盗措施.

Consumers of nuclear power should pay upfront for insurance against disaster, not after the disaster.

核能的消费者应该预付用于防止灾难的保险, 而不是等到灾难发生后才投保.

A balanced diet is an insurance against malnutrition.

均衡的食谱是防止营养不良的保证.

Excuse me, do you offer property insurance against theft and fire?

请问, 你们有防盗和防火险 吗 ?

A business needs insurance against risks such as fire and flood.

公司需要上保险以防备火灾、洪灾等风险。

Term policy provides insurance against the death of a person during a specific period.

有期限的保险单只对在一段特定的时间内被保险人死亡承保。

A business needs insurance against risks such as fire and flood

公司需要上保险以防备火灾、洪灾等风险。

The business of insurance against liability described in.

指承保以下条例描述的法律责任的保险业务.

They are supposed to provide insurance against default to bondholders.

它们理应向债券持有人提供违约风险保险.

Making life harder for the central bank, some hedge funds are taking long positions in the krone as insurance against a collapse of the single currency, according to currency trading desks at investment banks.

投资银行的外汇交易部门表示，部分对冲基金正建立丹麦克朗的多头仓位，以对冲欧元崩盘的风险，这让丹麦央行的日子更不好过。

For a start, the price of credit default swaps, a form of insurance against companies defaulting on debt, went through the roof as investors took cover.

一开始，随着投资者寻求避险，信用违约互换（CDS）一种规避企业债务违约的保险形式价格暴涨。

A naked seller needs insurance against a catastrophic reversal.

无标的证券期权发行人需要为防止灾难式反转做保险.

I bought some new locks as an additional insurance against burglary.

我买了一些新锁具以进一步防止盗窃.